Shane Mcmahon WWE 辞职声明

声明：以下是摔角在线Innopection工作组原创内容，转载请注明转自《摔角在线Innopection工作组》

翻译：KATE

校正：虾仁大侠

调查：Shane Mcmahon辞职原因小投票

        业绩不佳，被董事会要求出局 想自立门户 这只是剧情

我怀着无比悲痛的心情宣布这个消息——我将于2010年1月正式辞去WWE任职。

我从未想过会离开WWE，但人生无常...这是我做的最难的决定，但是时候下决心了。

首先，我要感谢我的父亲为我提供的无以伦比的教育，是他给我机会为WWE获得今天的全球影响做出贡献。作为这个家族企业第四代的一员，我非常骄傲。非常感谢能每天和我的家人一起工作，而不是孤单一人奋斗。

我还要感谢所有的WWE Superstars，感谢你们的激情，自豪以及奉献。你们是WWE前进的动力，非常高兴能和你们一起工作，向你们学习并和你们成为朋友。谢谢你们给我和你们一起工作的机会，与能和你们分享这段短暂而深刻的兄弟之情。十分感激你们做出的身体上以及心理上的牺牲，是你们的奉献让WWE如此成功。我对你们的尊敬非言语可以表达。

最后，我要对全球WWE fans献上最诚挚的感谢。你们一如既往地支持WWE，你们无比热烈的激情也点燃了台上的选手。我很荣幸能在台前幕后为你们带来快乐，你们是世界上最伟大的fans。

我将永远热爱这个行业，并永远是它忠诚的fan。