Jeff Hardy怀念专题＋外国Jeff迷深情照片
声明：以下翻译或写作是摔角在线Innopection工作组原创内容，转载请注明转自《摔角在线Innopection工作组》
作者：Innopection Moon&007
审核校对：虾仁大侠 神级贱晟619
摔角手利用各种高难度的华丽技巧和铤而走险的动作来取悦观众们，带给人们以视觉感官和心灵的双重震撼。回顾以往，从Jimmy "Superfly" Snuka 到Ricky "The Dragon" Steamboat，再到如今的彩虹战士Jeff Hardy，那高强度和极限的比赛往往让我们叹为观止，他们用这种独特的摔角风格赢得了观众的心。也许天空，才是他们的极限。
Jeff Hardy，这个饱受摔迷喜爱的巨星，却同时也备受争议，围绕他场外私生活的负面花边新闻层出不穷。原本他被人所寄予厚望，在每次都即将到达事业顶峰的时候，总会有一系列的负面因素的干扰，禁药，伤病，成了这位极限战士的“阿喀琉斯之踵”，也许上帝真的嫉妒这位年轻人非凡的才华，下面就让我们来揭开Jeff Hardy这位摔角巨星的真实生活。到底是什么原因导致了这位人气巨星的离去？
伤病：
这是不可避免的非主观性因素，Jeff Hardy的特殊的比赛方式决定了这一点，尽管我们承认极限比赛和高飞对于广大年轻摔迷具有强烈的感官刺激，WWE也以此作为一个重要的卖点和噱头来吸引观众，但那是选手们用自己的身体甚至生命去完成的，或许我们还记得WrestleMania17上那场里程碑式的TLC，Hardy Boyz, Edge&Christian, Dudely Boyz这3对传奇组合让休斯顿阿斯托洛圆顶体育场内的7万名观众彻底的疯狂，而那场比赛也作为美摔史上最经典的TLC和组合赛而被广大摔迷所铭记，但我们不知道的是，Jeff Hardy为他在比赛中的疯狂表现也付出了惨重的代价，比赛结束之后，Jeff就因为脑震荡和严重的背伤被送往医院。
现状：
Jeff的后背有两处椎间盘脱出，而且饱受下肢不宁综合症（Restless Leg Syndrome）的折磨，这让他晚上很难入睡，而且他的颈椎的伤势也不容乐观。而这一切都由他的职业和特殊的比赛风格所注定，当你们动辄看到Jeff从 二三十英尺的梯子上使用Swanton Bomb飞下重创对手的同时，他的背脊同时也忍受着伤痛的折磨，而这些高难度高空技首先在确保了视觉上的美观和打击力度下同时也是敌损一千，自损八百的招数。
我们需要向Jeff Hardy致敬，在WWE正在朝纯粹的娱乐化和商业化发展的今天，极限和高难度的比赛正在慢慢的消逝，高额的选手医药保险费用和美国相关部分的禁令让比赛正在朝安全化和娱乐化所演变，但是Jeff Hardy始终是其中的一个另类，我们为他的精彩表现所折服的同时也应该深思：生命的价值应该高于一切。他确实需要很长一段时间来治疗自己心灵和肉体上的伤痛。离去固然令人不舍，但是我们看看Jeff说了什么：“这不是永别，而只是暂别”（Jeff在SD上的告别宣言）我要感谢那些从第一天开始就支持我跟Jeff的FANS，当时我们只是两个刚进入WWE大舞台的菜鸟。没有人，我的意思是没有任何一个人认为我们会达到今天这个地位，会为摔角做出如此大的贡献。
禁药：
违禁药物和毒品，在美国所有的职业体育竞技联盟里都已经司空见惯，而在WWE这个问题更是彰显无疑，部分选手是为了自身的肌肉和维持形体的美观而进行药物注射，部分选手则是因为场外的个人私生活的糜乱和不检点而吸食毒品。Jeff也未能幸免，长期的病痛让他饱受折磨，多次脑震荡和严重的背部伤势常年累积已经让他不堪重负，因此注射药物（主要指甲基苯丙氨）来进行止痛，长此以往，人体对这类药物容易上瘾，而最明显的副作用是身体机能和体力会大步退化。在这里需要指出，WWE曾经因为Jeff吸食毒品而将他解雇或者禁赛，但是真正的内幕就是Jeff已经过分依赖此药品甚至达到滥用的境界，几度拒绝了公司为他安排的治疗，因此WWE高层为此大为光火。应该说，Jeff的职业生涯前景的扑朔迷离和这次的离开，与滥用药品是存在很大联系的。
题外话：
Jeff Hardy同时也是一位音乐发烧友。是一名真正的艺术家，他组建了一个叫做Peroxwhy?gen的乐队（他自己便是乐队的主唱），在没有摔角的日子里，音乐和摩托车成了他最大的爱好，Jeff曾经多次公开表示打算在35岁左右正式退役后就去创作音乐。
如今的Jeff Hardy在即将到达事业顶峰的时候选择了退出，令业内专家和众多摔迷扼腕叹息，他已经摆脱了Hardy Boyz时期的青涩与莽撞，如今的彩虹战士无论是在拿捏比赛的节奏还是对技术的合理运用上已经相当纯熟。但是我认为他这次的离开是明智的，和当初Y2J离 开颇有几分相似，在高潮时激流勇退，需要的不仅仅是决心，也是一种智慧和果敢。就以Jeff Hardy目前的身体状况而言确实令人担忧，长时间的伤痛和密集的比赛让他根本没有休养生息的时间，如果继续这样下去，Jeff的身体健康程度将会威胁到他未来的职业生涯，Jeff是个为摔角而生的天才，但是是否摔角就真的意味着他的一切呢？或许他有更多的自己的想法，需要陪伴家人，需要好好休息了，因此Jeff此时的退出是正确的，让我们看看Y2J归来后的伟大表现吧，与退出前相比更多了一份淡定和成熟。也许退出，只是为了让回来时变的更好。
让我们祝福这位伟大的极限战士，他为了自己心爱的事业付出了他的一切，我们应该向Jeff Hardy致敬，感谢Jeff，衷心祝愿他能有一个美好的未来。
新闻专题：
来自PWInsider网站的消息，在Smackdown录制自己的比赛之后，JF将象我们先前所说的那样离开公司一段时间。昨晚，JF与CM Punk来了一场“输了就离开的”铁笼赛来挑战世界重量级冠军腰带，Hardy输掉了比赛并且将离开SD。
但WWE官方已经告诉JF，公司欢迎他随时随地回来只要他想的话，而且许多人都相信，他将在将来的某个时刻回归，Hardy离开WWE的时间已经被拿来与Y2J几年前的离开相比较，当时人们就知道，他会回到WWE，离开只是因为他想处理其他的事务。
据报道称，Hardy向与他的乐队Peroxwhy？gen一起演出，预计他与他们工作一段时间。
下面让我们来回顾一下关于JF离开的种种传闻.笔者深知，并不是所有人都是喜欢Jeff Hardy，但希望你们能怀揣着对摔角手的尊敬，看完这篇文章。
（申明：本文的所有摘抄新闻皆来自本组时事新闻翻译，转载请注明出自INNOPECTION工作组）
在2009年，Jeff Hardy的合约在7月到期，就在四月之际，传出了其拒绝公司开出的合同传言。
2009年4月22日，享有6次世界冠军腰带的Jeff Hardy跟WWE的合约在今年的7月到期，WWE在努力地劝他续约。但目前为止，Jeff Hardy已经多次拒绝了在这个公司得到更多钱的机会，也就是说可能Jeff要离开了。Jeff 跟Matt的故事情节都是Jeff现在合约的一部分。因为Jeff的可能离开，WWE想尽快把Matt从他们的不合中脱离出来。他们俩兄弟发售的《THE HARDY SHOW》令他们赚了大钱，有消息指他们并“不差钱”。Jeff自己表示想脱离作为一个职业摔角手每天都很繁忙的生活，并且想用更多的时间去追求自己喜欢的东西。
此条新闻发出之后，JF立即否定了传闻，但流言蜚语无法阻拦，以至于有消息指出正是由于JF的不合作，公司才安排他在与哥哥Matt Hardy的不合剧情中屡尝败绩，甚至有人会注册JF的假帐户来散播假信息，即使发布他不会离开的消息。就在这一时刻，JF的去留问题成为了许多人的关注焦点。
多数的摔角手都都赞同Jeff Hardy希望休息一段时间的态度，因为尽管公司公开表示如果你想休息，就可以得到允许，但选手仍然感到很大的压力。感觉上这是非常冒险的，因为一旦你休息，就会失去目前的为止，但是Hardy的角色在回归后并不会有什么变化。而根据五月九日得到的消息，WWE现在的计划是让Jeff Hardy工作到夏天，因为随着Undertaker养伤，他们希望通过Jeff来推动其他正派选手诸如CM Punk和John Morrison上位。也许JF会工作到这个夏天。
5月11日，有条未经证实的消息说Jeff Hardy如果离开WWE就会加入到MTV的一个真人秀节目中。同时也有人认为假如Jeff离开，他在不久的将来还是会回归WWE的。
5月22日，Jeff的哥哥Matt在MYSPACE
[